Wednesday, August 31, 2011

《波士顿环球报》报道柴玲近况

《波士顿环球报》今天登载文章描述柴玲在她自己创立的“女孩之声”非营利组织中的活动近况。“女孩之声”是为反对中国大陆因为计划生育政策的实施而引发的女婴堕胎现象而成立的。

该报道说,
即使在这个国家也遭遇过争议的柴玲跨进了这个战场。平时,她是研发教育软件的公司“尖子班”的创始人和总裁;她的丈夫罗伯特·麦竟是该公司总经理。尖子班的慈善基金会已经为“女孩之声”提供了1百万美元的资助。“女孩之声”利用私人捐款派遣志愿者在中国国内推动其项目。一个叫做“婴儿礼物”的项目为保留女儿的母亲提供经济资助。一个奖学金项目则让成为孤儿的女孩能够上学。“女孩之声”还为成为强制堕胎的受难者母亲提供法律上的援助。

它还进行反制拐卖女孩的运动,比如一次在黄河北边的广大农村里散发了6万张传单,并建立热线服务,成功地寻找到一位在2010年在自己家门口被拐走的名叫小豆的女孩。这个组织还提供一个网站,上面有被拐骗的女孩的介绍以及如何防止孩子被拐骗的办法。一个典型的文章标题是“当你与孩子一起上街时,要让孩子走在离大路远的那一边,这样他们不会被骑摩托车或开车而过的人突然抓走。”

柴玲报告说已有550名母亲得到经济资助,25位孤儿送进了学校,4名孩子得以与他们的父母再度团聚。相对于庞大的问题,这只是一个微薄的成功:根据该组织自己的数据,中国每年有130万起强制堕胎,110万弃婴和20万被拐卖的儿童。
文章描述柴玲对自己的工作极为热情,很大程度上是因为她最近成为基督徒

该报纸还提及柴玲和她的公司在美国遭受的争议,包括被其过去的投资人和雇员起诉的情况。文章说法庭已经确认柴玲本人没有责任。

另一个可能更为引人注目的案件是柴玲自己起诉纪录片《天安门》制片人。尽管那已经被法庭拒绝,这篇报道说尖子班还在进行上诉。

Wednesday, August 17, 2011

香港警察骚扰身穿“平反六四”上衣的居民

自从回归中国之后,香港一直还保留着其绝大部分自由。每年6月,成千上万的香港市民聚集维多利亚公园纪念天安门屠杀的死者,是现在世界范围内剩下的唯一的对这一事件有分量的纪念活动。

但也有迹象表明这样的言论自由开始受到限制。昨天,一名身穿写有“平反六四”、“建设民主”标语上衣的青年在大街上遭到警察骚扰并被带离现场。这是因为中国副总理李克强将到该地访问,这样的标语会引起贵宾惊诧。那位青年后来被释放。

这一事件被现场录像,后来在电视新闻里播放:

Wednesday, August 10, 2011

艾未未说话、冉云飞回家

近半年前,在中国一场颇具规模的镇压中,许多知名的的异议分子被拘留、逮捕,有些被指控犯了“煽动颠覆国家政权”罪。他们其中有独立作家冉云飞和著名艺术家艾未未

艾未未在4月份的被逮捕得到了全球性的关注和谴责。他后来在6月份得到假释,条件包括不接受采访,不参与社交网络活动等等。他也一直保持着沉默——直到现在。这星期,他突然出现在推特上,发言表达对因受他牵连而被捕受苦的几位同事的关切。

更为奇怪的是,他接受了官方的报纸《环球时报》的采访。该报纸称他态度很激烈,并引用他的话说“你如果放弃一些权力,当然有可能过得更容易一些。但世界上有那么多不公平,教育资源又很有限。他们都会减少幸福。我永远不会停止与不公正斗争。”

《环球时报》只在其对外的英文版上刊登了这一采访。对内的中文版只字未提。


同时,有报道说2月份被捕的冉云飞现已被释放回家。他还没有公开发言。